Meng Jia

 
Meng Jia. 11 tuổi xa gia đình vào một trường nội trú học múa dân gian. 18 tuổi xa quê hương tới Hàn Quốc theo đuổi giấc mộng làm ca sĩ.
Meng Jia. Cùng Wang Feifei. 2 năm ròng rã nơi đất nước xa lạ, sống như những cái bóng chỉ biết lầm lũi bước từ phòng tập về kí túc xá giữa những người không nói cùng ngôn ngữ, nước mắt chan vào cơm nhớ tới bữa ăn mẹ nấu ở nhà; không bạn bè, không người thân, đôi lúc thèm hơi người, thèm được nói chuyện đến phát điên cũng chỉ biết ôm nhau mà khóc.
Meng Jia. Hào sảng với tất cả mọi người. Sợ tịch mịch nên lúc nào cũng ồn ào. Nói chuyện điện thoại cả trong lúc ngủ. Nuôi một con mèo mặt than béo ú láo toét chỉ vì sợ cô đơn. Luôn nhận ra, mỉm cười và vẫy tay chào fansite đi theo. Coi trọng bạn bè tới mức có thể cúi đầu xin lỗi ngay chỉ vì trót đu lên xe đẩy hành lí ở sân bay, nhưng lại phản ứng mạnh mẽ khi bạn bè bị chỉ trích dù chẳng phải lỗi của mình, "Có thể chửi mắng tôi, nhưng đừng đụng đến bạn bè tôi."
Meng Jia. Ngang ngạnh nhưng mềm yếu. Thẳng thắn nhưng khiêm nhường. Cá tính nhưng coi trọng tình cảm hơn bất cứ thứ gì. Meng Jia, dù mạnh mẽ thế nào cũng chỉ là một cô gái nhỏ. "Bề ngoài chị Jia trông giống một bad girl, nhưng thật ra chị ấy là một good girl nhạy cảm và tốt bụng".
Meng Jia. Nugu, ăn chơi mua sắm nhờ được chia chác tiền công của Suzy, không biết điều, xấu tính, ngạo mạn,... đến những chuyện nhỏ nhặt fan còn chưa kịp biết mà em đã biết, thì làm sao em có thể không nhìn thấy những lời người ta nói về em. Nhưng chưa bao giờ em để người khác thấy em gục ngã. Em vẫn là miss A, em tỏa sáng trên sân khấu, em vẽ, em dẫn chương trình radio, em đóng phim (của John H. Lee, lol), em chậm rãi bước từng bước lẽ lặng để tìm tới ánh sáng của riêng mình. Em không đẹp, không đáng yêu, không biết cách làm vừa lòng tất cả, thì đã sao, em vẫn mãi là nàng thơ của tôi.
Meng Jia. Vì em là Meng Jia.

6

1. Vàng
Vàng tỏa sáng. Vàng dẫn đầu.
Vàng mạnh mẽ. Vàng tự trọng. Vàng nhiều tham vọng.
Nhưng sau tất cả, vàng là ấm áp.

2. Lam
Lam khoáng đạt. Lam yên bình. Lam hòa hợp với tất cả các sắc màu.
Đôi lúc lam cũng buồn, như việc nhìn lên một khoảng trời không mây.
Nhưng lam chắc chắn sẽ chẳng bao giờ làm ai buồn, vì lam là yêu thương.

3. Đỏ
Đỏ rực rỡ. Đỏ u buồn.
Đỏ luôn cười, Đỏ cũng khóc.
Đỏ mạnh mẽ nhất khi yếu đuối nhất.
Đỏ là đứa trẻ nhạy cảm khó hiểu. Đỏ làm người ta vui vẻ, cũng làm người ta đau đớn.

4. Tím
Tím là cái trẻ con của đỏ, cũng là cái dịu dàng của lam.
Nếu có một người không bao giờ thay đổi, thì đó sẽ là Tím, vì tím là chân thành.

5. Đen
Tưởng như Đen cũng là một đứa trẻ khó hiểu, vì Đen tự giấu đi cái tuơi sáng của nó.
Nhưng thực ra Đen là kẻ chân thật và thẳng thắn. Đen chỉ là đen, không pha trộn.

6. Hồng
Hồng là sắc hoa anh đào, thuần khiết và khoan dung.
Hồng dung hòa tất cả. Hồng ấm áp, hồng dịu dàng, hồng nhạy cảm, hồng chân thành.
Bên cạnh hồng, tất cả đều trở thành nhẹ nhõm.

18

when it comes to stupid old stuff

 

"The littlest things that take me there

It seems that I can't shake those memories"

[Transfic] Team B Text Messages

Title: Team B Text Message - Chapter 6: Worried Kids, High Bobby and B.I being B.I + Chapter 7: Hanbin be Flirting, Junhoe be Cooking and I am so Exhausted
Author: Royalseunghyun@asianfanfics
Link gốc: http://www.asianfanfics.com/story/view/758014/4/team-b-text-messages-jinhwan-donghyuk-hanbin-teamb-bobby-junhoe-yunhyeong
Translator: Kươn
Disclaimer: Fic dịch chưa được sự đồng ý của tác giả

*Thề là mỗi lần mình nhớ ra phải viết tiếp chuyện mấy con thú vật thì vào đây lại thấy ra chap mới, mà chuyển ngữ thì dễ hơn tự viết nhiều, nên nếu chọn một trong hai để làm thì... nói chung đây là cái cớ để tự ngụy biện với bản thân*
 

Chapter 7: Hanbin be Flirting, Junhoe be Cooking and I am so Exhausted

B.I: Jinan hyung

B.I: Hyung T.T

Jinhwan: Ơi?

B.I: Hẹn hò với em nhé?

Jinhwan: Ăn nhầm gì đấy?

Jinhwan: Em uống rượu à?

B.I: Em đã ăn sự cô đơn của em đấy và giờ em càng thấy cô đơn hơn

B.I: Em đã uống mất tình yêu dành cho anh và giờ đó là tất cả những gì đang có trong em

Bobby: Thế đi đái ra đi

B.I: Anh phá hỏng thời khắc quan trọng của em rồi

Jinhwan: Đấy là thời khắc quan trọng à? ^^

Donghyuk: Em biết sẽ có ngày này mà

Donghyuk: Hanbin hyung ế lâu quá rồi

Bobby: “Ế”? Em không nghĩ thế là hơi bất lịch sự với bàn tay phải của nó à?

Junhoe: Jinan hyung, làm sao để bật cái nồi cơm điện lên thế?

Jinhwan: Em cắm điện chưa?

Junhoe: À đúng rồi…

B.I : Tất cả đi ra hết đi, tôi đang cố kiếm người yêu mà

Jinhwan : Hanbin, anh yêu em

Jinhwan : Nhưng không phải tình yêu đôi lứa

Jinhwan : Anh xin lỗi

Yunhyung : Kiểu từ chối kinh điển

Bobby : Cậu nghe nhiều rồi hả ? ^^

Yunhyung : Tớ nói nhiều rồi

Donghyuk : Khốn

Yunhyung : Này !

Junhoe : Jinan hyung, phải bỏ bao nhiêu muối đây ?

Jinhwan : Một thìa nhỏ ?

B.I : Đừng có gọi anh ấy là Jinan, chỉ anh được gọi thôi hiểu chưa ?

Yunhyung : Vì ?

B.I : Vì biệt danh đó là do em đặt

Bobby : Cứ làm như Jinhwan hyung còn chưa đủ shota ấy

Jinhwan : June, em phải bỏ ít dầu ăn vào nữa, sao mà nấu cơm cũng không biết vậy hả ? T.T

B.I : Đừng có gọi nó là June, như kiểu hai người có mối quan hệ đặc biệt lắm ấy

Jinhwan : Thì đúng bọn anh có mối quan hệ đặc biệt mà

B.I : Còn em thì sao ?

Donghyuk: Anh không bận à?

B.I: Anh đang nghỉ, anh đã làm việc liên tục 20 tiếng rồi

B.I: Em?

Donghyuk: Em đang tập thể hình , dạo này em gầy trơ xương ra rồi

Junhoe: Ừ dạo này trông cậu như kít ấy

Donghyuk: Thật lòng tớ mong cho cậu nghẹn cơm chết luôn đi

Jinhwan: Em bật nồi cơm chưa đấy?

Junhoe: Dồi ^^ Chỉ cần đợi 5 phút, cái này hay thật, loài người thật siêu việt

Jinhwan: Sao lại chỉ có 5 phút được!

Bobby: Chậc chậc chậc Junhoe bé bỏng của chúng ta

Bobby: Anh là thằng ngốc trong cái nhóm này mà còn biết cơm không chín được trong 5 phút đấy

Junhoe: Sao lại thế?

Jinhwan: Em phải bật nút “Nấu thường” nữa

Junhoe: Là nút nào?

Donghyuk: Cậu không cần phải quên luôn cách đọc chữ chỉ vì cậu đã nghỉ học đâu, biết chứ?

Junhoe: Ha-ha

Junhoe: Giờ phải làm sao?

Yunhyung: Không làm gì được nữa đâu, chờ đến khi nó nấu xong và làm lại đi

Junhoe: Không bị cháy chứ?

Jinhwan: Không đâu

Junhoe: Được rồi

B.I: Chú ý đến em chút đi, Jinan hyung

Bobby: Em lại thấy cô đơn vào lúc 3h sáng thế này à? ^^

B.I: Em luôn cô đơn khi không có anh ấy gần bên

Jinhwan: Em có thể gặp anh nếu em chịu ra khỏi phòng thu đó

B.I: Anh đến sống với em đi? ^^

Jinhwan: Yunhyung, em đâu rồi?

Yunhyung: Em đang luyện thanh

Jinhwan: Em chăm chỉ thật

Yunhyung: Dạo này em không ngủ được, em thấy áp lực lắm

Donghyuk: Jinhwan hyung, bao giờ anh về?

Jinhwan: 2 ngày nữa, chờ anh nhé

B.I: Em sẽ chờ anh suốt đời, chỉ cần anh muốn

Jinhwan: Sến quá

B.I: Em cũng không nghĩ mình sẽ thành ra thế này

B.I: Chắc là em không thể khống chế được bản thân trước tình yêu đích thực đó

Bobby: Bao giờ thì bệnh viện tâm thần mới đến đón bệnh nhân thế?

B.I: Chỉ tình yêu của Jinan hyung mới chữa khỏi được cho em

Jinhwan: Anh nghĩ em nên nghỉ đi ^^

Jinhwan: Anh đi ngủ đây, ngủ ngon nhé mấy đứa

Bobby: Ngủ ngon hyung

Donghyuk: Vai em nhỏ quá

Junhoe: Cậu có chắc đấy là chỗ duy nhất nhỏ hơn mức cần thiết không?

Yunhyung: Bựa

B.I: Tại sao yêu nhau không đến được với nhau?

B.I: Từ từ

B.I: Gần 3 giờ sáng rồi

Bobby: Thì?

B.I: Junhoe, sao em lại nấu cơm vào giờ này hả?

 

Chapter 6: Worried Kids, High Bobby and B.I being B.I

  

Jinhwan: Ji Won

Jinhwan: Anh tưởng em đi đón Han Bin về cơ mà

Bobby: Em chịu không đưa em ấy về được đâu T.T

Bobby: Em đã thử hàng tiếng đồng hồ rồi

Jinhwan: Chẳng phải em đã đi từ trước nửa đêm à?

Bobby: Chính thế

Jinhwan: Giờ là gần 6 giờ rồi đấy, thế quái nào mà em vẫn chưa đưa được người về nhà?

Bobby: Anh đi mà nói chuyện với thằng bỏ bà ấy điiii, nó không thèm nhúc nhích đâu

B.I: Hay đấy

B.I: Vừa sáng ra đã được gọi là thằng bỏ bà rồi

Bobby: Đáng đời ^^

Junhoe: Sàng buổi cháo ^^/

Junhoe: Hôm qua mấy anh không về à?

B.I: Dậy sớm vậy?

Junhoe: Hôm nay chúng ta phải tập thể hình sớm mà

Donghyuk: Tớ nên đi ngủ sớm hơn mới phải

Junhoe: Sáng nào cậu chả nói thế

Donghyuk: Hanbin hyung vẫn chưa định về à?

B.I: Kệ anh, mấy đứa cứ đi đi

Bobby: Đến đây cứu giá anh đi

Bobby: Tức điên mất, thằng nhóc này lơ đẹp anh cả buổi rồi

Junhoe: Thế giờ anh đang ở đâu?

Bobby: Mái nhà

Bobby: Chờ mặt trời lên

Bobby: Ah, cô đơn quá

B.I: Anh bảo anh về nhà cơ mà? Sao còn chưa đi?

Bobby: Này, em không thấy có lỗi với anh sao hả?

B.I: Anh cmn làm phiền em cả đêm đấy

Yunhyung: Chào buổi sáng các chú

B.I: Anh ngủ ngon không? ^^

Bobby: Sao em đối xử tử tế với cậu ta vậy hả>

B.I: Vì anh ấy dễ thương

Yunhyung: Gì vậy?

Jinhwan: Hanbin không chịu về nhà

Yunhyung: Em sẽ thành mắm mất, ít nhất cũng về mà tắm đi

Bobby: Không ích gì đâu. Hôm qua tớ đã nói thế rồi.

B.I: Em nên đi tắm thật, chắc sẽ dễ chịu hơn nhiều nhỉ?

Bobby: Thế quái nào?

Junhoe: Hyung, anh ra đi vô ích rồi

Donghyuk: Mất cả đêm thức trắng vô tích sự ^^

Bobby: Hanbin à

Bobby: Hẹn nhau ngoài cổng tí nhé

B.I: ^^

B.I: Em đùa thôi, thật ra là em định sáng ra sẽ đi về với anh

Bobby: Thế sao không nói sớm hả?!

B.I: Để xem kịch vui ấy mà

Jinhwan: Nhanh về và ngủ chút đi

Jinhwan: Anh thực sự không hiểu nổi làm sao em có thể sống khi chỉ ngủ có một chút như vậy

B.I: Vì giấc mơ tuyệt vọng của em

Jinhwan: Anh biết, đừng nghiêm trọng quá

B.I: Xin lỗi hyung, em còn chẳng biết mình đang nói gì nữa

B.I: Não em chập rồi

Jinhwan: Hôm qua Jiwon đã làm gì em vậy hả?

B.I: Ảnh bảo sẽ tống vào mặt nếu em không chịu đứng dậy

B.I: Dọa giết em

Bobby: Thêm một con ma cho cái thế giới này

B.I: Nhai đi nhai lại chuyện mọi người lo lắng thế nào về em

B.I: Bảo em có mùi như ghế sofa

B.I: Nghĩa là cả tóc em, mặt em và chỗ ấy (Chỗ này bị asianfanfics lược bớt từ đồi trụy nên mình không biết chỗ ấy là chỗ nào đâu =)))

B.I: Anh biết là em nhạy cảm thế nào về cái chỗ ấy mà

Jinhwan: Anh biết…

Donghyuk: Vậy là anh giữ anh ấy ở lại cả đêm?

Donghyuk: Dù đã định sáng về nhà?

Bobby: Đm tại sao vại? Anh tưởng em sẽ chết trong phòng thu luôn đấy

Bobby: Anh còn đang tính xem liệu có nên chôn mày ở đấy luôn không

B.I: Vui mà

B.I: Mà em cũng hơi cô đơn nữa

Junhoe: Bọn em lo lắm đấy. Bọn em chẳng thể gặp được anh khi anh đến đó và khi về nhà anh chỉ toàn ngủ thôi.

Donghyuk: Cậu ấy muốn nói là cậu ấy nhớ anh

Junhoe: Ai mướn cậu nói hộ

Donghyuk: Thế thì cậu nói thật lòng một lần xem nào

Bobby: Hai đứa hay ghê

Yunhyung: Vì chúng mình đã bắt đầu một buổi sáng thật vui vẻ

Bobby: “Vui vẻ”?

Yunhyung: Cùng ăn sáng đi

B.I: Bọn anh nấu à?

Yunhyung: Sao?

Junhoe: Bọn em nấu giỏi lắm đó

B.I: Đừng có làm cháy tóc hay gì nhé

B.I: Tóc cháy thì không làm ca sĩ được nữa đâu

Junhoe: Ô kê ^^

Jinhwan: Mau về đi nhé

Bobby: Mọi người à, trời hôm nay đẹp quá

Bobby: Gió thổi thật trong lành

Bobby: Hanbin là đồ khốn

Bobby: Tui chưa được ngủ 2 năm rồi

Đi

Em từng mơ về những chuyến đi

Những chuyến đi không kết thúc

Những chuyến đi không trở về

Những chuyến đi nắm tay anh

Chạy trốn

Đến một nơi chúng ta hạnh phúc

Em từng mơ về những hạnh phúc

Hạnh phúc màu xám tro

Cho đến cuối cùng

Là cùng cười hay khóc?

Rảnh

#sống nội tâm hay cười thầm thích nói chuyện một mình

Yêu

lol những tháng ngày tươi đẹp
Tự nhiên muốn nhìn ngắm tí, nụ cười của GD, cái vẻ vụng về của TOP, những cái ôm, những cái nắm tay, tình yêu, tất cả
Giờ thì già hết cả rồi, fanfic cẩm hường cũng một loạt chuyển thành buồn khổ tương ly nước mắt nước mũi

Nhưng thật sự cảm giác như kiểu chính mình đang yêu khi nhìn GD&TOP thì vẫn thế hihi

Hạnh nhân và chocolate

 Con rùa và cái mai

Gã đờn ông và con hàng của hắn

Cho năm trăm đồng happy ending đi

Xuân này Tốp có ở bên GD không, để mà đưa nhau đi đến miền xa xây cái ngôi nhà trên cái đồi cỏ và ngày nào cũng là sinh nhật em

27, chẳng còn nhiều thời gian để hạnh phúc nữa đâu